Currently, you cannot create or save playlists from your iOS (iPhone or iPad) device.